For me, chess is one of the least frustrating games to lose in because it's entirely based on the difference between my skill and my opponent's skill. There is no luck involved, so losing is entirely my own fault. And even if I lose, I might have learned something.
What's way more frustrating is games that drag on for hours and then get decided by something that I can't control like an unlucky dice roll or card draw.