I'm.... uhhh.... not a little shy of 40 (I've passed that and kept on going), so I'm ashamed to say that I got it right away.

Wow, that's an old reference that I suspect some young'uns may not get!