Employees may volunteer for layoffs; otherwise, the least‑senior employee in each impacted business unit is affected.

This is the dumbest way to choose who is fired. You keep people on based on their skills and value to the business going forward, not how long they've been in the company. It may align with seniority, but it shouldn't be the deciding factor.