I'd much rather make my own coffee at home. It's pennies on the dollar compared to this shit, and I'm not spending an extra half hour or more out of my day for something I'll consume in minutes once it reaches optimal drinking temperature.
I use an aeropress, which allows me to make concentrated coffee that I can store in the fridge. I pour a little into an insulated travel cup and just add hot water when I want to drink it - either just before going on a drive, or after I get to work. I take a proper mug with me to work along with it and pour into it out of the travel cup. It's one of the highlights of my day.
I hate drive-through culture and am glad to not have anything to do with it, but I'm also not a big fan of sitting in public spaces amongst a bunch of strangers who actually like slurping down sugary caffeine drinks out of paper cups.