I wonder if the expedition is integrated into the main game, does that mean it'll be available to play offline too?

I'm nonplussed by this one. I'm not sure if it will even be noticed in my gameplay loop, except new on-planet missions. Maybe I'll give the Omega expedition a shot nevertheless.