It doesn't speculate at all about the timing of the production of the reproductive cells, merely that the individual belongs to a a sex that does produce them

It literally specifies "at the time of conception". At which point nobody has developed any sexual characteristics.

Competent lawmakers write bills and executive orders VERY carefully in order to cause the least confusion and unintended conclusions possible.

Trump has once again proven to be the polar opposite of competence.