Having multiple accounts is against their TOS

"One person or legal entity may maintain no more than one free Account (if you choose to control a machine account as well, that's fine, but it can only be used for running a machine)."

Which is absolutely stupid. I should be able to separate my work commits from my personal commits.

That said in practice, I'm guessing this is only enforced if they detect you abusing their services.