I have never seen anyone using the term "cutiepie"(let alone "spelled" like that) succeed at talking to whoever they called a cutiepie.

If you feel like using that word, take a step back and assume you need to give yourself more time before you are mature enough for a relationship.