Absolutely this, you cannot expect Blender level UI/UX without blender level funding. The fundamental problem is that new users/inexperienced users/nontechnical users arent used to contributing bug reports or even proper constructive criticism.

Furthermore what people forget is that being a 1:1 carbon copy of a corporate software isnt inherently a good thing. For example Linux, I love Linux and I love the way it works. I use it not because its OSS but because I genuenly prefer it above Windows, I dont want Linux to be like Windows. I love tiling, I love Sway, I love Hyprland, and despite being in alpha I love the Cosmic Desktop. I dont care that tiling isnt immediately intuitive to Windows users, I absolutely love it.

While im at it I absolutely despise the idea that the Terminal is inherently not user friendly (especially with a shell like fish). The idea that just because somebody isnt used to something makes it bad. Or that having to use a wiki/look at the docs means its "not ready". All software is new to somebody at some point, that doesn't make it bad.