The differences here are that ORM and web frameworks weren't actively making the job harder and the sheer surface area of the problem.

If you fuck up with a framework or an ORM, it generally just fails to work, the magic internals might not be super helpful with their error messages, but such is the nature of the tradeoffs.

If you fuck up with an LLM you get something that generally compiles and looks like it should work, that's much more of a problem for both you and anyone who then needs to go trawling through, looking for the issues.