Physical buttons for brightness is a bad idea. People will just press them by accident and then complain that the screen changes brightness all the time. Laptops get away with it because they already have a bajillion buttons, and anyway in most cases the screen brightness buttons are actually multifunctional anyway so it doesn't add to the button count.