68
submitted 3 months ago by yoasif@fedia.io to c/foss@beehaw.org

TL;DR: Mozilla is killing localization on Support Mozilla, overwriting articles written by humans with machine generated translations. Although Mozilla knows that their AI doesn’t localize or adhere to style guides, Mozilla is going live with it anyway. I thank locale leaders and localizers for their tireless efforts. Locale leaders seem to be obviated by AI, and Mozilla has nothing to say about it.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] librekitty@lemmy.today 3 points 3 months ago
[-] SweetCitrusBuzz@beehaw.org 3 points 3 months ago* (last edited 3 months ago)

Neither is in any of the repositories for our distro, however, even if they were they still rely on firefox and mozilla, which would then cause issues if we wanted to look something up on their support thing. Unless each project independently maintains a support site with translations created by the community too.

this post was submitted on 28 Nov 2025
68 points (95.9% liked)

Free and Open Source Software

22039 readers
32 users here now

If it's free and open source and it's also software, it can be discussed here. Subcommunity of Technology.


This community's icon was made by Aaron Schneider, under the CC-BY-NC-SA 4.0 license.

founded 3 years ago
MODERATORS