I'd say it's much more influential the names of the identifiers of the standard library.

A language with function keyword that names it's stdlib functions strstr and strtok will inspire way worse naming than on that has fn keyword with stdlib functions str::contains and str::split.

We could search for a random crate on crates.io and see what identifiers people actually use, or we could spread misinformation on Lemmy.