I imagine that D&D uses a similar encumbrance system to project zomboid. Those values don't only represent weight, but the actual "encumbrance" of the item which sort of takes into account weight, the volume of the object and how awkward it is to hold.