I always enable subtitles if they are available. Usually in English, but why the hell do a lot of English subtitles only sub English? But as soon as another language is spoken they disappear.. That makes absolutely zero sense to me.