It's easy to discover communities on my instance via the dedicated page in the hamburger menu. But let's say I want to follow a community on another instance, such as !lemmy@lemmy.ml . I might have found its name mentioned in a post or comment. When I click on the provided link, I'm thrown on that instances web page, from which I of course can't subscribe.
So what I instead have to do is to copy the description of the link and paste it in my instance's search bar. Which isn't easy, since it's a link, so there isn't even a straightforward way to select the link text without clicking the link. This seems very unintuitive and makes the process of joining a whole bunch of communities tedious. Is there a better way?
Would second this. I'm a tech savvy person as I work in IT and even I'm having to think about what I'm doing just to subscribe to different communities, then there's multiple of the same communities on different instances etc it is quite tedious as you say.
Really struggling to see how this gets mainstream adoption as your average user isn't going to have much joy.. From my brief interaction with the fediverse I think it's going to become the Linux of social media I.e. for Geeks and Hobbyists rather than your every day user.