I agree, that having a consistent process and good engineers is definitely most important, but a language itself definitely can guide you in the right direction. I think ironically Rust and C++ are good vice versa examples (unrelated to their target area, which happens to be the same (systems programming)), C++ has zillion ways to program in, finding the right and best way is definitely no easy task and requires massive experience in all kinds of paradigms, while Rust generally promotes you to do things in one/the "right" (IMHO) way, otherwise the borrow-checker annoys you all the time.