It is both.

Germany often sees reckless driving compared to its neighbouring countries in similair road conditions. Lack of enforcement and small penalties do play an imporant role in that. The infrastructure is similiar, but other countries actually enforce things like speed limits much more actively. At the end of the day if bad driving equals unsafe driving, the person shouldnt drive.