Because people form attachments to their accounts, and allowing them to keep their info can promote federation (encourage people to use other instances, especially since most people start off on one of the big instances).

I get what you're saying, but I think there is a practical purpose for allowing migration. That being said, I think working on the UI before thinking about how migration would work in practice might be putting the cart before the horse