As someone in the dev team for a "business app", we probably know about most or all of them, but they're just not important enough for anyone in management to prioritize them as part of a sprint. It's also possible no one has given us reproducible steps to make them happen, so we just straight up don't know what to fix. Usually the former though.