BTW your post about a Tai Yai translator, maybe look into the Chinese Yi 34b LLM. I didn't find a language diagram at a glance, but that is a multi lingual model. There is probably some overlap that contains Tai Yai. I would give it a bunch of momentum with a starting prompt containing a lot of Tai Yai, like 3000 words plus as a lead into the actual task. If the language is there but not a primary part of training, you might get useful results.

Like I have an LLM that can write code snippets for the extremely obscure Flash Forth language for micro controllers simply by building momentum like this because the info is present in the base model, but is buried deep inside. Depends on your use case.

Anyways, I don't pretend to know anything about you, but like, in the USA, Trump is basically running as a Nazi. He is the most dangerous threat to the entire world right now. Republicans are platonic sophists. If you live in areas they control, you only see the dumbest spins and bowdlerized garbage in all forms of easy to find media. It is inevitable, if Trump is elected or overthrows the government, millions of people will die; actually innocent people; people with ethics. It is part of our culture to say fuck that bullshit and value millions of people over Orange Hitler. I have deep respect for anyone that tried to kill Hitler during and before WW2. It takes a real patriot to set themselves aside completely for such a just and noble cause.