Nobody uses palindromes in everyday conversation.

They are only useful as nerd jokes, interesting math facts (with no real world application), and stupid leetcode algorithms (with no real world application).

Nearly everybody here knows about them because nearly everybody here is exposed to lots of instances of those 3 categories. You could be feeling out of the loop, but you shouldn't at all get impostor syndrome from it.