105
What languages do you speak?
(lemmus.org)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 11 Aug 2024
105 points (96.5% liked)
Asklemmy
43880 readers
897 users here now
A loosely moderated place to ask open-ended questions
If your post meets the following criteria, it's welcome here!
- Open-ended question
- Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
- Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
- Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
- An actual topic of discussion
Looking for support?
Looking for a community?
- Lemmyverse: community search
- sub.rehab: maps old subreddits to fediverse options, marks official as such
- !lemmy411@lemmy.ca: a community for finding communities
~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~
founded 5 years ago
MODERATORS
(Spanish):
Mi lengua materna es el español.
(English):
I speak English as my second language.
(French):
Je parle rançais aussi, me pas aussi bien que l'anglais. (Ouais je sais, ce n'était pas un accident)
(Japanese):
日本語も できるよ。2年ぐらい 勉強している。実際、去年 日本語能力試験を受けて、N4が できた。言語は 勉強の頑張れば、頑張るほど、よくできるよ。
(Russian?):
When I was in highschool I started learning russian, but since then I've forgotten most of it, I can only say hi, good (morning/afternoon/evening) and other easy things. I don't have a russian keyboard but it's 'Privyet', 'Dobraye utra', 'Dobrij bchyer', 'Spakoinai nochi', 'Spasiba', 'Izvinitye, ya nye ponimayu, ya nye goborit po-russkij', 'ya nichyevo nye snayu'.
(German?):
Ich lerne Deutch im Moment mit meine Freundin. Aber ich bin nicht gut.
Si quieres algunas observaciones... "¿Qué idiomas hablan ustedes?" Sería lo correcto (de acuerdo a la RAE). Creo que utilizaste la conjugación de la segunda persona singular del verbo hablar "tú hablas", en vez del plural "ustedes hablan". Et en français, je ne sais pas pourquoi, mais mon cerveau me dit que "¿Quelles langues parlez vous?" Va mieux. Und auf Deutch, ich denke dass "Welche Sprachen sprechen sie?" richtiger ist.
How do you learn kanji?
I lived for some time in Japan so I learned to talk and to read the kanji useful in the everyday life (like in the restaurant or the bus). But I feel like reading the news is still too hard and I do not even know where to start.
I have a dictionary app called 'akebi' that shows me the words, the kanjis and the stroke order; and I also use google keyboard with the onscreen-drawing pad for japanese, so every kanji and kana I wrote on my previous comment was hand drawn by me. It takes a bit of time to get used to, but it really helps.
Also, learning about the origins of kanji, it's radicals and history helps a lot, you'll start creating connections in your head about pronunciation and meaning. You'll associate meaning and sound to kanjis a lot faster that way. I've come to the point of hearing a word, learning it's meaning and then I come up with the possible kanjis that make it up, and surprisingly I'm right 60 to 80% of the time!
Try calligraphy too. I learned all the kanjis that originated hiragana, and sometimes I see them in the wild and immediately know their pronunciation (60% of the time)
I'ts a matter of patience, and motivation, A LOT of motivation.
Thanks for the tips! It is motivating me actually :)