Also, dispersing the boulders early enough means that most of them would miss Earth anyway.

I wouldn't really consider them navigation hazards, space is really big and boulders are really small. You'd have to aim a probe really precisely at one in order to hit it.