125

Survey by Japanese News Site Nlab asks users where they are moving to from Twitter/X - Misskey wins with 41% (n=5119) (goblin.band)

submitted 2 months ago* (last edited 2 months ago) by berin@goblin.band to c/fediverse@lemmy.world

23 comments fedilink hide all child comments

Survey by Japanese News Site Nlab asks users where they are moving to from Twitter/X - Misskey wins with 41% (n=5119)

Voting Results

The final ranking is as follows.

Misskey (41.3%)

Bluesky (19.9%)

Taittsu/タイッツー (13.4%)

Mastodon (10.7%)

Discord (5.5%)

@fediverse@lemmy.world

#Fediverse #MissKey #Bluesky #Mastodon #Discord

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] evening_push579@feddit.nu 2 points 2 months ago* (last edited 2 months ago)

That’s not “taittsu”, it read tsuittaa = twitter

Edit: apparently katakana had a typo, the correct was indeed Taittsu.

[-] dfyx@lemmy.helios42.de 13 points 2 months ago* (last edited 2 months ago)

タイッツー is definitely taittsuu. Twitter doesn't seem to use a katakana spelling. Your proposal of "tsuittaa" would be ツイッター. Same katakana but different order. There would be no reason to read Japanese from right to left. Might be an intentional pun though.

Edit: it's https://taittsuu.com

[-] Berin@discuss.tchncs.de 8 points 2 months ago* (last edited 2 months ago)

No, @hitagi@ani.social was correct, the post originally had a typo in it, which I fixed after I got corrected through an earlier comment, but the replies don't seem to federate properly 😅 Also yes, Taittsu seems to be an intentional pun on Twitter