Library Genesis when it's up and Anna's Archive. Anna's Archive's database is a proper superset of the Library Genesis database but IMO Library Genesis is a little easier to search. For both sites, make sure you're rocking uBlock Origin.
I don't know much about TorGuard VPN, but it's probably fine if it's been fine for pirating other stuff. Books are on the order of 300MB for uncompressed scans or 3-50MB for books that are rendered directly to PDF, i.e. it's not that much data unless you're training the next ChatGPT. I pirate a lot of academic books as an autistic PhD student and I've had no issues 😆
Happy reading! 🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴🏴🏴