Let them do it, then when they're done executing it just say "alright, that's 1d4 damage for an improvised weapon."

So does that mean whatever universe this is is non-relativistic?

Live by the jank, die by the jank. Make an improvised ranged weapon attack with 20/60 range lol