A lot of this language revolves around a theory of social power that doesn't exist in either case.
You can talk about "restorative" versus "transformative" in the abstract. But in both cases, you need authoritative control before the decision is feasible. You can't have either form of justice with a boot on your necks. If removing the boot isn't a priority, the distinction is purely academic.