I've tried torrenting but it's a hassle to have to get into some private torrent site just to be able to get an invite to another torrent site that has the content I actually want.

I'm just paying for some usenet provider and indexer, which requires me to download the content first. The indexer DrunkenSlug does have open signups atm and I found most of the content I want as german DL (which stabds for dual language iirc, so ger + en).

It's only fun with *arr and Thrash Guides and this https://github.com/PCJones/radarr-sonarr-german-dual-language

Idk how stremio and torrentio work or if you can add other torrwnt sites to it similar to *arr apps but if you can then try to get into a few german torrent trackers, most lf them are private but once your in one you can get a lot of stuff there im in one myself and all the big shows and movies are no problem

Set up this add-ons: Orion and Torrentio

For Orion make an account and copy the apy, then in the settings you can choose your preferred language and subtitles language, then you can save it (press install)

For Torrentio is basically the same, in the settings page you can choose your preferred language and (you can also select all the providers if you want) and install.

This 2 providers offer pretty much all I searched (in Italian) just sometimes the torrents are slow and buff a lot