I'll plug my own podcast, Find the Path. We get a lot of feedback that people really like our roleplay and how we aren't a "comedy" podcast. We have a few different shows that cover different genres. We play Pathfinder 1st and 2nd edition but you don't need to know the rules to enjoy the show.

I recommend starting with Hell's Rebels since it's our most polished public show. Link to it all is on our website https://find-path.com

Dungeons and Daddies Sitcom D&D Dragon Friends (They have Beef Babes podcasts on their twitch page with a backlog of videos too)

Most podcasts in this genre are too low production for me to keep paying attention. I’ve gone through at least 50 different ones.

Check out 3d6 down the line. Really excellent example of old school play.

Dungeons and daddies

Thanks a lot for the reccomendations, everyone! I will definitely check those out.

If you'd like to have a laugh, I very much recommend Pink Fohawk. It's a shadowrun actual play podcast, with an emphasis on fun.

https://pinkfohawk.podbean.com/

If you're interested in the critique and design side of the RPG space I wholeheartedly recommend Splatbook and Between Two Cairns

There are a lot of really good actual plays in a lot of different genres and systems! I feel like the most straightforward answer would be Dimension 20 – professional quality and Brennan Lee Mulligan is a frankly incredible GM. He's also involved in a new show, Worlds Beyond Number. I haven't checked it out yet but I'm expecting it to be really very good.

But if you have a preferred genre or system I might have more specific recommendations!