Convective heat transfer in a cold dense gaseous nebula would be a lot faster than radiative heat transfer in empty space.