I’m aware that tankies are willing to criticize Stalin and shouldn’t have made such a stupid joke.

If they were, they wouldn't be tankies... Communists can critic Stalin, tankies cannot.