cross-postowane z: https://szmer.info/post/4961430

[PL] Rząd niby nowy, a smutni i zezłoszczeni chłopcy wciąż ci sami. W rok od wyborów politycy przypomnieli nam, że jak już wykorzystają temat aborcji, praw człowieka czy obrony konstytucji do zapewnienia sobie pozycji na jednym z wygodnych stołków, to spokojnie mogą wrócić do sympatyzowania z faszystowskim ideami — tak jak robił to poprzedni rząd. W odpowiedzi, jak co roku zapewniamy alternatywę bez podziałów i bez granic. Świętujemy i wyrywamy kawałek miasta nacjonalistom w imię wolności, równości i samopomocy. W marszu po lepsze jutro będą nam towarzyszyć Rytmy Oporu!

Nie zgadzamy się na nacjonalizm i imperializm, a także na wynikające z nich wojny i ludobójstwa. Potępiamy rosyjską inwazję na Ukrainę, izraelską machinę śmierci i zbrodnicze działania Unii Europejskiej na jej granicach. Wyrażamy nasz sprzeciw wobec zwalczania praw kobiet i praw osób kłir. Stoimy ramię w ramię z migrantkami, uchodźcami, pracownicami i wszystkimi antyfaszystkami. ANTYFASZYZM BEZ GRANIC!

[ENG] The government has supposedly changed but the sad and angsty little boys in charge are still the same. One year after the elections, politicians have shown us once again that they only support topics such as abortion, human rights and protection of the constitution to benefit themselves and secure their own positions, but soon revert to type and sympathise with fascist ideas, in common with the previous government. In response to this, as we do every year, we provide an alternative without divisions and without borders. We celebrate, tearing a piece of the city out of the hands of the nationalists in the name of freedom, equality and solidarity. In the march for a better tomorrow we will be accompanied by the Rhythms of Resistance!

We stand against nationalism and imperialism, and the wars and genocides they lead to. We condemn the Russian invasion on Ukraine, the Israeli death machine and murderous policies that the EU enforces on its borders. We oppose the reduction of women's and queer rights. We stand hand in hand with migrants, refugees, workers and antifascists everywhere. ANTIFASCISM WITHOUT BORDERS!

UA Запрошуємо Вас на чергову антифашистську "За вашу і нашу свободу!" Як завжди, стартуємо 11.11.2024 о 14:00 з пл. Любельської унії у Варшаві (Plac Unii Lubelskiej)

BE Запрашаем на чарговую антыфашысцкую акцыю За вашу і нашу свабоду! Стартуем, як заўсёды, 11 лістапада 2024 г. у 14:00 з плошчы Любельскага ўніі ў Варшаве.

RUS Приглашаем вас на очередную антифашистскую акцию «За вашу и нашу свободу!»

KURD Ji bo azadîya we û azadîya me! 11 Mijdar ê, Seat 14:00 de Li Varşova yê, Qada Unii Lubelskiej

Przez Żyrardów przeszedł ksenofobiczny patrol obywatelski. Jego uczestnicy poszli pod hostel pracowniczy zamieszkiwany przez imigrantów i zaatakowali ich. Według relacji przedsiębiorcy zatrudniającego cudzoziemców, kilku z nich zostało pobitych. W sobotę 21 września po południu grupa kilkudziesięciu osób zebrała się, żeby przejść przez miasto, zamanifestować na swój sposób rozumianą ochronę polskości i pilnować bezpieczeństwa. Organizatorzy to nieformalna grupa zwołująca się w serwisach społecznościowych na tzw. patrole obywatelskie. W ostatni weekend zapowiadano je w różnych miejscach w kraju. Zachęcając do patrolu w Żyrardowie, organizatorzy napisali: "to co Polskie jak wiadomo w dzisiejszych czasach jest cenzurowane, a Polak nie jest gospodarzem we własnym kraju". W praktyce - jak się okazało - chcieli zastraszać imigrantów.

Ich zgromadzenie nie zostało wcześniej zgłoszone do władz miasta. - Otrzymaliśmy zgłoszenie, że w mieście zebrała się duża grupa. Pojechaliśmy na miejsce w celach prewencyjnych - mówi nam rzeczniczka prasowa żyrardowskiej komendy Patrycja Sochacka.

Patrol szturmuje hostel imigrantów. "Używali pięści, rzucali krzesłami" Późnym wieczorem, patrol miał się podzielić na mniejsze grupy. Jedna z nich podeszła pod hostel pracowniczy przy alei Partyzantów, gdzie mieszkają imigranci zatrudnieni w pobliskich firmach.

Hostel mieści się w kamienicy, to centrum Żyrardowa. Na filmie, który nagrali imigranci widać grupę kilkunastu mężczyzn - uczestników patrolu obywatelskiego - rzucających przedmiotami i próbujących dostać się do budynku.

O ataku opowiada nam prezes, który zatrudnia imigrantów mieszkających w tym hostelu. Prosi o zachowanie anonimowości. - Mężczyźni weszli na klatkę schodową i pobili kilku imigrantów, a następnie uciekli. Nie mieli ze sobą żadnej broni, używali pięści i rzucali znalezionymi krzesłami. Atak był na tle narodowościowym - opowiada mężczyzna.

W hostelu mieszkają Ukraińcy, Azerowie i Gruzini. Nikt z nich nie zadzwonił jednak na policję po ataku. - Ci ludzie się boją. Wielu z nich nie ma zaufania do tego, że polskie państwo im pomoże w sytuacji, kiedy są atakowani przez obywateli. W poniedziałek, dzień po ataku, część osób z hostelu nie wyszła ze strachu do pracy. Żeby zapewnić im bezpieczeństwo, musieliśmy przygotować dla nich specjalny transport busami - mówi przedsiębiorca.

W poniedziałek firma wysłała policji list z informacją o tym, co się stało. Nie złożyła jednak oficjalnego, zawiadomienia. - Zbieramy obecnie informacje na temat tego zgromadzenia i analizujemy nagrania pod kątem złamania prawa. Wiemy też, jaka osoba odpowiada za jego organizację - mówi rzeczniczka żyrardowskiej policji.

Nie wiem czy można wierzyć w siłę petycji, ani w libkowego prezydenta miasta, ale warto wesprzeć inicjatywę dla samego faktu, że organizuje go kolektyw PyRA. Zapraszam do wypełniania i niezgadzania się na przetwarzanie danych przez stronę (u mnie był na to brak zgody, ale i tak zaakceptowano podpis).