For my workstation I'm using a small script that packs and compresses all relevant directories with tar once a week. The resulting file is then copied to a local backup drive and to my NAS. An encrypted version of that file is sent to an offsite VPS.
For my selfhosted services (on Proxmox) I'm using ProxmoxBackupServer.
Thanks. I will look into that.