There are games that perform poorly, but to my understanding that's not the hardware's fault

Because they don't want to give people healthcare. They can do both, they choose not to.

Valve shut that down not Nintendo

Well yes, those stories are often written as critiques/analysis of real world culture