ENGLISH BELOW

Salut, je sais qu'il y a des francophones qui fréquentent cette instance Lemmy, donc je viens pour vous inviter à rejoindre la communauté (on dit sous-lemmy ou commu ?) que je viens de créer sur l'instance Lemmy FR jlai.lu
C'est là : !solarpunk@jlai.lu

Pour l'instant c'est assez vide, à part la description trop longue, mais je posterai un peu de contenu au moins une fois par semaine, et vous êtes bienvenu⋅es pour compléter !

J'ouvrirai aussi l'équipe de modération pour ne pas être seul à décider de tout.

​

[EN]

Hi, I know there are French speakers who frequent this Lemmy instance, so I'm here to invite you to join the community that I've just created on the Lemmy FR instance jlai.lu
It's here: !solarpunk@jlai.lu

For the moment it's pretty empty, apart from the too-long description, but I'll be posting a bit of content at least once a week, and you're welcome to add to it, as long as we can read some content in french !

I'll also open up the moderation team so that I'm not the only one deciding everything.

[FR]

Jam tous médias et initiatives IRL, qui a commencé le 14 juin et dure jusqu'au 31 aout 2023. Contenus en langues non-françaises bienvenus également. Ce n'est pas un concours, il n'y a pas de jury ni de prix. Pour contribuer à la Jam il faut se créer un compte Itch.io pour ajouter votre projet à la liste :

• Page du projet sur Itch.io

• Vidéo explicative qui détaille mieux les conditions de participation.

• Annonce Mastodon

[EN]

The jam is for everything creative, games, fictions, IRL or practical initiatives, collectives etc. It started on the 14th of June and will end August 31th (2023) This is not a contest, there's no jury or prize.

• Itch.io page

More info (in french)

• Video talk

• Mastodon announcement