I recommend switching to Myrient! Has been my source for quite some time now, because Vimms was just to slow for me.

Thanks a lot for the explanations!

The setup just ain't right for me. I am extremely happy with the simplicity RD provides and I don't want to actually store the media on my hardware, nor am I looking forward to letting my PC run throughout most of the day, just so my family can watch whenever they want.

I guess I will have to accept that I will not be able to reliably get German sources with my setup. I am glad that my family is bilingual and therefore is also happy with watching movies in Russian, which provides more than enough public trackers. Though most current movies don't actually have proper voice dubs and rely on fan dubs because of the current political situation I think.

Wrote you a PM

I am very new to the whole torrenting and stremio thing, so I have basically no clue how to utilise any new indexers. I just looked up what it actually means and as far as I understand, they are the tools to find suitable torrents for the target media, is that right? So, is the goal here is to replace Torrentio and hook it up to stremio by itself?

Because the setup has to be cheap and secure, I will probably have to rely on RD and I am not aware of any way to use its service outside of Torrentio.

Or does switching to the *arr alternatives provide enough security while living in Germany. I am really not looking forward to getting annoying letters for any leaking.

I am aware of it, but I am facing the issue since my installation last week