Occasional inaccuracies/mistakes are to be expected and are excusable; but a regular and consistent pattern of these mistakes bridges the gap to willful, almost intentional, negligence.

That is not ok. (and is a huge part of why I don't regularly watch LTT anymore.)

LTT has chosen to focus on quantity instead of quality, so much so that the quality has slipped well below what many find useful/helpful. Having lots of content isn't beneficial if none of that content holds any value so far fewer people want to watch it.

I think pretty much any creator can agree 1 banger video with 100m views is far better than producing 100videos each only getting 1m.

Put more effort into quality; then reaching that self-imposed weekly video count won't be so important to the bottom line.