I'm laughing my butt off just imagining the designers having this exact conversation. I wonder what their final answer or considerations were when they made this choice. Maybe failure mode? If the chain breaks you still have a cart, but if the hub breaks/seized you'd be stuck?

It would be kind of neat if Seth could do some testing to see what happens if one chain breaks, but he seems to be riding a little less dangerously lately