You don't need Linux or any command line tools to do this, there's lots of apps that can strip formatting from the clipboard content, heck Windows Power Toys also comes with this feature built in, it's just a simple keyboard shortcut