The absolute best non-english book I've ever read so far is The Count of Monte Cristo. It's a French writer and I read it in Arabic, because the English translation one was really hard to understand. That book genuinely messed with my emotions.