600
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] Michal@programming.dev 11 points 1 week ago

Not like English doesn't have words that mean funny in other languages 🤷‍♂️

[-] sheridan@lemmy.world 1 points 1 week ago

For example "mist" in German means "dung" or "crap". Imagine what a German must think when they see a shower head for sale advertise its "mist" setting.

https://www.linguee.com/german-english/translation/mist.html

this post was submitted on 26 May 2025
600 points (99.0% liked)

People Twitter

7211 readers
1536 users here now

People tweeting stuff. We allow tweets from anyone.

RULES:

  1. Mark NSFW content.
  2. No doxxing people.
  3. Must be a pic of the tweet or similar. No direct links to the tweet.
  4. No bullying or international politcs
  5. Be excellent to each other.
  6. Provide an archived link to the tweet (or similar) being shown if it's a major figure or a politician.

founded 2 years ago
MODERATORS