Not a computer scientist but (regarding the post title), this is still classified as an integer overflow as the result -1 flows out of the domain your datatype can represent (0-255).
An integer underflow is when two numbers are so close to each other they become indistinct in your representation. For example a number that is so small, a float would represent it as 0.
Love the meme though :)