xkcd #3125: Snake-in-the-Box Problem

Title text:

Chemistry grad students have been spotted trying to lure campus squirrels into laundry hampers in the hope that it sparks inspiration.

Transcript:

Transcript will show once it’s been added to explainxkcd.com

Source: https://xkcd.com/3125/

explainxkcd for #3125