You don't get "disappeared" for "slandering the government in any way." That's a very western framing of cracking down on capitalists that get out of line and try to undermine the socialist government. You have your anecdotal evidence, I also speak with Chinese citizens, and they more often than not do agree with the graph.