In Apple-land there's bizarre quirks that are in the swipe-typing function too. Try swiping out "white woman" or "black woman" for example and it "corrects" it to the same incorrect phrase ("whites woman" or "black roman") every time despite getting it right originally.

It's a huge shame that (in my humble opinion) peak touchscreen typing was a decade ago when I used Windows Phone 8.1. It's been a slow decline since that only became apparent in the past couple (maybe few) years to me.

It also works for words you have typed before

I mentioned in another comment that I'm using Gboard, which is Google's POS keyboard. It's not great (and I'm looking for better replacements currently), but it does learn words if you swipe them 3 or more times in a short time.

I have a unique first and last name that never pop up in dictionary words or common name lists, and Gboard swipes them for me now, because I've used them enough times in typing and fixed their attempt at autocorrecting it. Or if it mis-reads my swiped name, it's usually one of the suggested corrections across the top of the keyboard.

I really don't like Gboard, but it's been the best I've found lately, so I always install it on new phones and tablets as soon as I get them. I'm getting suggestions in another comment thread here for viable FOSS replacements, so I'll need to test those out.

That's ducking ridiculous

I use swiping with Finnish/English/Swedish and it mostly works well enough, usually only very short words cause issues, but those I can just manually type anyway.

Same here, all nice and good when it's English, but then switch to Hungarian or Slovak and shit breaks fast

I've been using Gboard, Google's keyboard. I don't like it and am currently trying to de-Google my life, but I haven't found a better swipe-to-text keyboard yet.

You'd think it would be easy to replace Gboard. Ever since Google started inserting AI into everything, half my words don't swipe correctly, or they'll give corrective suggestions on the top bar that are way off the mark. It was way better about 5 years ago. But it seems most keyboards are also using AI to predict swiping, so I can't find any that work better at the moment.

Swype Gang for life. I remember being so stoked to get in the beta.

Smartphones used to be cool.

I swipe type without looking at the keys.

It’s easy.

So if you wanted to write the word sandwich.

You put your finger over s and then drag to a, n, d, w, I, c, h. You can do it quite fast and don’t have to be precise.

Have a look at Heliboard. It's open source. To get swipe you have to import a component that is extracted from GBoard that doesn't come with the app, but it can be acquired from... places.