“If you're comparing the badness of two words, and you won’t even say one of them? That's the worse word.”

I admit I didn’t read the article, but I can say that with the phrase in question of “fall on deaf ears”, it’s a complicated situation. The phrase is poetic in nature and I’m hesitant to try and erase this particular phrase from modern day. I have fear that there will be an over correction towards being non offensive and that creativity as a result will suffer. As someone who has a fondness for poetic expression, this feels like a “throwing the baby out with the bath water” type of situation.