Hmm, I think as a DM I would roll an arcana check to see if the wizard would conceivably have heard of radiation from arcane studies. It's reasonable to assume people with arcane knowledge would be the first to hear about the strange metal chunks that everyone keeps dying around. One of them would have had to have come up with a word, if not some variation on "death cursed"