Sounds like the issue is that his car was previously damaged. Tesla knows about that and for liability reasons doesn't want him supercharging.

I'm sure someone is concerned of the possibility of his car bursting into flames during charging because of physical cell damage.

That is... Not a bad thing to be concerned about.