As others have pointed out, the likely cause is that politics doesn't change with age, it changes with one's investment in the status quo. The most likely reason that this effect is breaking down is because most people born after Reagan's presidency were never given any means to become invested in this system. If you've got no assets and lots of debt, fearmongering that immigrants are coming to take your job or wealth doesn't work.
As others have pointed out, the likely cause is that politics doesn't change with age, it changes with one's investment in the status quo. The most likely reason that this effect is breaking down is because most people born after Reagan's presidency were never given any means to become invested in this system. If you've got no assets and lots of debt, fearmongering that immigrants are coming to take your job or wealth doesn't work.